主题：中海集运：对外担保公告

2013年06月29日 00:18
来源：凤凰网财经
股票简称：中海集运股票代码：601866公告编号：临2013-016

中海集装箱运输股份有限公司

对外担保公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述

或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

重要提示

1．被担保人名称：中海集装箱运输（香港）有限公司（以下简称“集运香港”）

2．本次担保金额及已实际为其提供的担保余额：本公司将为集运香港计划向银

行借款3.2亿美元（约等于人民币19.775亿元）提供担保；截止本公告日，本公

司为集运香港担保余额合计为10.214亿美元(约等于人民币63.118亿元，不含本

次的19.775亿元)，连同本次的19.775亿元的担保总额占公司最近一期经审计净

资产的比例为30.18%。

3．本次担保是否有反担保：无。

4．对外担保逾期的累计数量：零。

一、担保情况概述

集运香港拟向中国农业银行海外分行申请1.9亿美元二年期流动资金借款、

拟向澳新银行香港分行申请1.3亿美元一年期流动资金借款，本公司通过内保外

贷为上述融资提供担保。

本担保事项已经本公司第四届董事会第一次会议审议通过。无需提交本公司

股东大会审议。

二、被担保方情况介绍

名称：集运香港，为本公司的全资子公司

注册地点：香港港岛东华兰路18号港岛东中心59楼

法定代表人：赵宏舟

注册资本：16.276亿美元及100万港元

经营范围： 集装箱国际运输

财务状况：截止2012年12月31日(已经审计)，该公司资产总额为36.42亿美元，

净资产13.07亿美元，流动负债总额5.97亿美元，负债总额为23.35亿美元，银行

贷款总额19.23亿美元；2012年营业收入为25.81亿美元，净利润为1.49亿美元。

截止2013年5月31日（未经审计），该公司资产总额为37.93亿美元，净资产

11.97亿美元，流动负债总额6.96亿美元，负债总额为25.96亿美元，银行贷款总

额20.06亿美元；2013年1-5月份营业收入为9.93亿美元，净利润为-1.10亿美元。

三、担保协议的主要内容

集运香港因业务发展和补充日常营运资金需要，拟向中国农业银行海外分

行申请 1.9 亿美元二年期流动资金借款，该贷款以内保外贷形式由中国农业银行

上海分行为中国农业银行海外分行提供保函，再由本公司为中国农业银行上海分

行提供同期限、一般保证的担保；拟向澳新银行香港分行申请 1.3 亿美元一年期

流动资金借款，该贷款其中 0.7 亿美元以内保外贷形式由澳新银行上海分行为澳

新银行香港分行提供保函，再由本公司为澳新银行上海分行提供同期限、一般保

证的担保，其中 0.6 亿美元以内保外贷形式由上海农商银行总行为澳新银行香港

分行提供保函，再由本公司为上海农商银行总行提供同期限、一般保证的担保。

四、董事会意见

董事会认为该借款可以为集运香港及时补充营运资金，保证其平稳发展；考

虑到集运香港的良好资信状况以及后续发展，该项担保不会损害公司及股东利

益；同意批准由本公司为集运香港向中国农业银行海外分行借款1.9亿美元（约

为人民币11.741亿元）二年期流动资金借款向中国农业银行上海分行提供担保；

批准由本公司为集运香港向澳新银行香港分行借款1.3亿美元（约为人民币8.034

亿元）一年期流动资金借款向澳新银行上海分行、上海农商银行总行分别提供0.7

亿美元和0.6亿美元担保。

五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

截止本公告日，本公司及控股子公司累计对外担保余额10.214亿美元（约等

于人民币63.118亿元，不含本次的19.775亿元），占本公司最近一期经审计净资

产比例为30.18%；本公司累计对控股子公司担保余额10.214亿美元（约等于人民

币63.118亿元，不含本次的19.775亿元），占本公司最近一期经审计净资产比例

为30.18%；逾期担保数量为零。

六、报备文件

被担保人的基本情况和最近一期的财务报表。

特此公告。

中海集装箱运输股份有限公司董事会

2013 年 6 月 28 日


【免责声明】上海大牛网络科技有限公司仅合法经营金融岛网络平台，从未开展任何咨询、委托理财业务。任何人的文章、言论仅代表其本人观点，与金融岛无关。金融岛对任何陈述、观点、判断保持中立，不对其准确性、可靠性或完整性提供任何明确或暗示的保证。股市有风险，请读者仅作参考，并请自行承担相应责任。