主题：重庆长安汽车股份有限公司关联交易公告

1
证券代码：000625（200625） 证券简称：长安汽车（长安B） 公告编号：2010—21
重庆长安汽车股份有限公司关联交易公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重
大遗漏。
一、概述
公司第五届董事会第十一次会议审议并通过了《关于批准2010 年度预计日常关联
交易的议案》。
公司与实际控制人中国南方工业集团公司及其部分附属企业之间存在日常经营性
关联交易，与中国长安汽车集团股份有限公司及其部分附属企业之间存在日常经营性
关联交易，与重庆长安工业（集团）有限责任公司及其附属企业之间存在物业租赁和
综合服务等日常关联交易，与合营企业之间存在日常经营性关联交易。按照《深圳证
券交易所股票上市规则》等有关规定，上述交易构成关联交易事项。
董事会审议本次关联交易事项时，关联董事徐留平、张宝林、邹文超、王晓翔先
生（授权邹文超先生）、连刚先生、马俊坡先生（授权邹文超先生）回避表决，其余参
加会议的9 名董事一致表决同意通过该项议案。
本次关联交易事项尚须获得股东大会的批准，与该项交易有利害关系的关联股东
中国长安汽车集团股份有限公司将放弃在股东大会上对该议案的投票权。
二、关联方介绍和关联关系
企业名称 注册地址主营业务 与本公司关系
法定
代表人
注册资本
(万元)
中国南方工业集团公司下属企业：
重庆万友经济发展有限责任公司 重庆市 汽车销售
受同一最终控
股公司控制
赵德恩 15,000
成都万友经济技术开发总公司
四川省成
都市
汽车销售
受同一最终控
股公司控制
赵德恩 2,000
兵器装备集团财务有限责任公司 北京市 金融
受同一最终控
股公司控制
李守武 150,000
成都陵川特种工业有限责任公司
四川省成
都市
油箱
受同一最终控
股公司控制
周德福 8,690.50
2
重庆建设车用空调器有限责任公司 重庆市 车用空调
受同一最终控
股公司控制
蔡韬 16,000
重庆万兵物资有限公司 重庆市 物资
受同一最终控
股公司控制
谭俊钢 1,000
重庆上方汽车配件有限责任公司 重庆市 零部件
受同一最终控
股公司控制
董志江 808
湖北孝感华中车灯有限公司 湖北省 灯具等
受同一最终控
股公司控制
董良军 2,800
云南西仪工业股份有限公司
云南省昆
明市
发动机连杆
受同一最终控
股公司控制
武林 29,102.60
重庆益弘工程塑料制品有限公司 重庆市 塑料制品
受同一最终控
股公司控制
程兴伟 1,722.06
成都天兴仪表股份有限公司
四川省成
都市
专用仪器仪
表制造
受同一最终控
股公司控制
文武 15,120
重庆大江信达车辆股份有限公司 重庆市
改装汽车、汽
车摩托车配
件
受同一最终控
股公司控制
杨川
130,520.8
7
成都陵川车用油箱有限公司
四川省成
都市
车用油箱
受同一最终控
股公司控制
王太勇 1,980
西南兵器工业公司 重庆市
汽车，汽车工
程
受同一最终控
股公司控制
王渝江 20,000
北京北机机电工业有限责任公司 北京市
机械设备及
非标准机械
设备
受同一最终控
股公司控制
姚殿安 9,875
成都万友滤机有限公司
四川省成
都市
生产车用空
气滤清器、汽
油滤清器等
受同一最终控
股公司控制
程兴伟 2,411
重庆大江美利信压铸有限责任公司 重庆市
模具制造、铝
合金压铸件
受同一最终控
股公司控制
余克飞 3,200
重庆大江渝强塑料制品有限公司 重庆市 汽车塑料件
受同一最终控
股公司控制
江信亚
1,300 万美
元
重庆江达铝合金轮圈有限公司 重庆市
汽车零部件
及配件
受同一最终控
股公司控制
张键 1,330
重庆青山销售有限公司 重庆市
变速器及配
件
受同一最终控
股公司控制
明亮 50
重庆万友汽车销售服务公司 重庆市
汽车及零部
件销售
受同一最终控
股公司控制
田民 1,613
3
重庆长融机械有限责任公司 重庆市
汽车，摩托车
零部件
受同一最终控
股公司控制
李恩奇 8,617.04
揭阳市万友汽车销售服务有限公司 广东揭阳
汽车及汽车
零部件销售
受同一最终控
股公司控制
袁林 337.5
广西万友汽车销售服务有限公司 广西柳州
汽车及汽车
零部件销售
受同一最终控
股公司控制
田民 308.8
云南万友汽车销售服务有限公司 云南昆明
汽车及汽车
零部件销售
受同一最终控
股公司控制
赵德恩 500
贵州万友汽车销售服务有限公司 贵州贵阳
汽车及汽车
零部件销售
受同一最终控
股公司控制
赵德恩 200
佛山市万友汽车销售服务有限公司 广东佛山
汽车及汽车
零部件销售
受同一最终控
股公司控制
梁晃式 300
中国长安汽车集团股份有限公司及其下属企业：
中国长安汽车集团股份有限公司 北京市
汽车、汽车零
部件
母公司 徐斌 458,237
中国南方工业汽车股份有限公司重
庆青山变速器分公司(以下简称”南
方汽车青山变速器分公司”)
重庆璧山
汽车摩托车
零部件
母公司之分公
司
中国南方工业汽车股份有限公司四
川建安车桥分公司(以下简称”南方
汽车建安车桥分公司”)
雅安市
汽车摩托车
零部件
母公司之分公
司
四川宁江山川机械有限责任公司 四川省 减震器
受同一最终控
股公司控制
赵鲁川 12,000
重庆长安金陵汽车零部件有限公司 重庆市 汽车零部件
受同一母公司
控制
宋龙 10,000
重庆汽车空调器有限责任公司 重庆市 汽车空调
受同一母公司
控制
蔡勇 3,580
重庆西仪汽车连杆有限公司 重庆市
开发生产销
售汽车发动
机连杆总成
母公司的联营
公司
杨波 1,000
重庆长安凌云汽车零部件有限公司 重庆市
生产销售汽
车零部件
受同一最终控
股公司控制
王重生 2,192
南方英特空调有限公司 重庆市
汽车空调器，
热交换系统，
发动机冷却
系统
受同一母公司
控制
徐骏 5,000
4
重庆长风基铨机械有限公司
重庆江津
市
汽车零部件
受同一母公司
控制
马珏 460
南方天合底盘系统有限公司 重庆市
汽车底盘系
统，制动系统
受同一母公司
控制
赵鲁川 13,904
重庆长安工业（集团）有限责任公司及其下属企业：
重庆长安工业(集团)有限责任公司 重庆市
制造销售普
通机械， 模
具，工具。制
造、开发、销
售长安系列
汽车零部件
受同一最终控
股公司控制
时玉宝 74,000
重庆长安建设工程有限公司 重庆市 建筑工程
受同一最终控
股公司控制
薛松 5,707
四川红光汽车机电有限公司
四川省成
都市
化油器、机电
产品
受同一最终控
股公司控制
罗跃明 16,986
重庆亨格信息科技股份有限公司 重庆市
硬件、软件开
发应用
联营企业 马军 2,100
保定长安客车制造有限公司 河北省
汽车制造与
销售
受同一最终控
股公司控制
王重生 3,000
重庆长安民生物流股份有限公司 重庆市 物流服务
受同一最终控
股公司控制
尹家绪 16,206
重庆江陵建筑工程有限责任公司 重庆市 建筑工程
受同一最终控
股公司控制
蒲宏 630
重庆长安房地产开发有限公司 重庆市
房地产开发，
房屋销售，物
业管理
受同一最终控
股公司控制
时玉宝 33,114
重庆长安跨越车辆有限公司 重庆市
汽车制造、销
售
受同一最终控
股公司控制
王重生 6,533
合营企业：
江铃控股有限公司
江西省南
昌市
汽车制造与
销售
合营企业 徐留平 200,000
重庆长安铃木汽车有限公司 重庆市
汽车制造与
销售
合营企业 徐留平
19,000 万
美元
长安福特马自达汽车有限公司 重庆市
汽车制造与
销售
合营企业 尹家绪
35,144 万
美元
长安福特马自达发动机有限公司 南京市
汽车制造与
销售
合营企业 尹家绪
13,920 万
美元
5
以上关联人在与本公司的经营交往中，能够严格遵守合同约定，履约能力较强。
三、预计2010 年日常关联交易的基本情况（单位：万元）
关联交
易类别
关联人 交易内容 2010 年预计总金额
占同类
交易的
比例
中国南方工业集团公司下属企业： 623,540.64
成都万友经济技术开发总公司 整车及零部件 284,119.12
西南兵器工业公司 整车及零部件 107,133.15
重庆万兵物资有限公司 整车及零部件 17,986.03
重庆万友经济发展有限责任公司 整车及零部件 73,772.11
贵州万友汽车销售服务有限公司 整车及零部件 66,109.83
广西万友汽车销售服务有限公司 整车及零部件 19,940.54
揭阳市万友汽车销售服务有限公司整车及零部件 7,550.09
云南万友汽车销售服务有限公司 整车及零部件 34,645.26
成都陵川特种工业有限责任公司 材料 12,284.13
中国长安汽车集团股份有限公司及其下属企业：992.55
重庆长安金陵汽车零部件有限公司模具及材料 992.55
重庆长安工业（集团）有限责任公司及其下属企业：25,453.73
四川红光汽车机电有限公司 材料 5,450.83
重庆长安跨越车辆有限公司 发动机及材料 20,002.91
合营企业:10,933.9
长安福特马自达汽车有限公司 模具及劳务 2,423.16
长安福特马自达发动机有限公司 劳务 136.00
重庆长安铃木汽车有限公司 模具等 3,784.51
销售
江铃控股有限公司
发动机、附件、
技术提成
4,590.23
总计
660,920.41
14.89%
中国南方工业集团公司下属企业： 161,752.23
北京北机机电工业有限责任公司 零部件 239.84
重庆长安工业（集团）有限责任公司零部件 35.63
成都陵川车用油箱有限公司 零部件 10,756.94
采购
成都陵川特种工业有限责任公司 零部件 29,057.03
总计
810,041.32
19.68%
6
成都天兴仪表股份有限公司 零部件 13,220.63
成都万友滤机有限公司 零部件 3,414.47
湖北孝感华中车灯有限公司 零部件 16,243.10
云南西仪工业股份有限公司 零部件 5,954.33
重庆长融机械有限责任公司 零部件 30,052.25
重庆大江美利信压铸有限责任公司零部件 2,036.34
重庆大江信达车辆股份有限公司 零部件 13,407.26
重庆大江渝强塑料制品有限公司 零部件 81.06
重庆建设车用空调器有限责任公司零部件 16,377.53
重庆江达铝合金轮圈有限公司 零部件 1,915.67
重庆青山销售公司 零部件 744.73
重庆上方汽车配件有限责任公司 零部件 14,528.75
重庆万友经济发展有限责任公司 零部件 2,389.09
重庆益弘工程塑料制品有限公司 零部件 1,297.60
中国长安汽车集团股份有限公司及其下属企业：370,341.79
中国南方工业汽车股份有限公司四
川建安车桥分公司
零部件 86,587.65
中国南方工业汽车股份有限公司重
庆青山变速器分公司
零部件 122,264.00
四川宁江山川机械有限责任公司 零部件 32,719.23
南方天合底盘系统有限公司 零部件 54,491.44
南方英特空调有限公司 零部件 2,151.49
重庆长安金陵汽车零部件有限公司零部件 50,475.38
重庆长安凌云汽车零部件有限公司零部件 1,167.59
重庆长风基铨机械有限公司 零部件 1,190.63
重庆汽车空调器有限责任公司 零部件 13,645.16
重庆西仪汽车连杆有限公司 零部件 5,649.23
重庆长安工业（集团）有限责任公司及其下属企业：226,125.74
重庆长安工业（集团）有限责任公司
采购工程物资
及服务
961.54
保定长安客车制造有限公司 整车及零部件 18,379.52
四川红光汽车机电有限公司 零部件 13,604.98
重庆长安跨越车辆有限公司 整车及零部件 13,037.38
重庆长安建设工程有限公司
采购工程物资
及服务
10,500.00
7
重庆长安民生物流股份有限公司
运费及物流配
送
164,924.22
重庆亨格格科技股份有限公司
采购工程物资、
系统维护
4,718.11
合营企业： 51,821.56
长安福特马自达汽车有限公司 整车及零部件 47,523.10
重庆长安铃木汽车有限公司 整车及零部件 4,298.46
综合服
务费
综合服务费 25,520.89
重庆长安工业（集团）有限责任公司
物业租5,895.89
赁费 重庆长安房地产开发有限公司
物业租赁费
468.05
总计
31,884.84
100%
存款 90,000.00
贷款 90,000.00
其他 兵器装备集团财务有限责任公司 利息收入 1,215.00
存货融资服务
或有负债
300.00
总计181,515 -
三、定价政策和定价依据
公司向关联方销售产品及向关联方采购产品的价格系在市场价格基础上经双方协
商确定，其他价格按照国家物价管理部门规定的价格或市场价格执行。
四、交易目的和对公司的影响
各关联公司与公司及下属公司之间存在的采购零部件、工程物资、物流服务、劳
务、工程设计和施工服务，销售汽车产品及附件、材料，物业租赁以及存、贷款业务
等与日常经营相关的经常性交易是为了充分利用各关联公司的资源优势，保证公司正
常生产经营。公司与各关联方的交易符合相关法律法规及制度的规定，双方的交易行
为是在市场经济的原则下公平合理地进行，该等交易没有损害公司及非关联股东的利
益。此类交易对公司正常生产经营是必要的，还将持续下去。
五、独立董事意见
独立董事于董事会前对此类关联交易给予了认可，同意提交董事会讨论。会后发
表了独立意见，公司独立董事认为：
1、公司与各关联方进行的2010 年各项关联交易预计，符合市场经济原则和国家
8
相关法律法规及制度规定，目的是为了充分利用各关联公司的资源优势，保证公司日
常生产经营需要。该等交易不会损害公司及中小股东的利益。
2、董事会对以上关联交易事项表决时，关联方董事回避，符合有关法律法规的要
求；有利于规范公司与各关联方的关联交易，有利于提高公司的规范运作水平，有利
于维护公司全体股东的利益。
综上，我们认为：公司以上关联交易决策程序合法，交易公平合理，没有损害其
他股东利益的情形，我们同意公司上述关联交易事项。
六、其他相关说明
㈠上述关联交易事项不需要经过有关部门批准，根据《深圳证券交易所股票上市
规则（2008 修订）》、《公司章程》及《公司关联交易管理制度》的有关规定，该等事
项尚须获公司股东大会的批准。
㈡备查文件目录
⒈公司与中国长安汽车集团股份有限公司签订的《关于关联企业之间经常性交易行
为的框架协议》、公司与重庆长安工业（集团）有限责任公司签订的《物业租赁框架协
议》、公司与重庆长安工业（集团）有限责任公司签订的《综合服务协议》等；
⒉独立董事事前认可函；
⒊独立董事意见书；
⒋公司董事会决议。
重庆长安汽车股份有限公司
董事会
2010 年4 月3 日

【免责声明】上海大牛网络科技有限公司仅合法经营金融岛网络平台，从未开展任何咨询、委托理财业务。任何人的文章、言论仅代表其本人观点，与金融岛无关。金融岛对任何陈述、观点、判断保持中立，不对其准确性、可靠性或完整性提供任何明确或暗示的保证。股市有风险，请读者仅作参考，并请自行承担相应责任。